涼しくなって空が高くなり、やっと秋になったと思ってたのに

　ゲッティンゲンは朝晩の気温が12～13℃くらいとなり、かなり涼しくなりました。それこそ朝はカーディガンを着たいと思うほどには涼しくなりました。ちなみに、着ているカーディガンは、先日部分的に編み直しをしたひざ丈ロングカーディガンです。ざっくりしていて着やすくて大好きなんです。

縁のi-cordをほどいて、前立て・衿を編んでボタンを付けました　～ひざ丈ロングカ...

　以前、ちょうどイギリスからドイツへ引越しをするタイミングで、ひざ丈ロングカーディガンを編みました。これは、日本で購入した本『セットインスリーブみたいな　トップダウンのセーター』（日本ヴォーグ社、2014）に掲載されている、Isabell Kraemer イザベル・クレマーさんのon the beachの編み方を応用したパターンです。たまたま買っていたAran糸400 gの大玉があったので、それを使いました。　書かれているパターンを少しだけ変えて編んだため、完成形が少々違うのですが、一番大きな違いは、身ごろと一緒に編み進めていく前立...

　今日、日本にいる家族と話をしていたときに、日本はまだまだ暑さはあるものの、空が高くなってきて秋を感じられるようになってきた、と聞きました。その流れで『ドイツはどう？』と聞かれたので、「いまこっちは気温が18℃でねえ」と言いながら愛用している天気のアプリThe Weather Channelを開いていたら驚きました。ドイツのゲッティンゲンでは、涼しいのは今日までで、明日以降週末くらいまでは最高気温が29℃って数字がずらーっと並んでいるではないですか。

　これまで経験したドイツの夏は、すごく暑いときが7月に1～2週間ほど続くだけで、あとはパタリと暑さはなくなり、8月中旬くらいからは涼しくなり、9月に入ると寒さを感じるくらいでした。だいたい毎年こんな感じだったと記憶しています。しかし、今年は違いました。これからまた気温が上がるらしいです。今年は暑くなるのが6月下旬と早く、涼しくなったかと思ったら8月中旬に再び暑さがやってきて、それも終わってやーっと秋になったかと思ってたのに！　9月に入ってまでまた残暑がやってくるのかと思うと、今夏編んだLyon Sweaterを着たい身としては、秋が来そうなのに来ないもどかしさを感じます。もう、一気に秋になっちゃってくれよぅ。さすがに、盛夏のころのような暑さじゃないことを祈るしか（たぶんそれは無理）。