イギリス生活 17日 12月 2022 イギリスとドイツで買える口唇ヘルペスの薬 口唇ヘルペスによく効く塗り薬Zovirax。箱に入っているのがドイツで先日買ったものです 夫は、免疫力が下がったり、過剰なストレスがかかると、途端に口唇ヘルペスが出てきます。自分自身や家族に口唇ヘルペスができる人がいなかったので、私にとっては大人になってから初めて知った疾患でした。 イギリス… 続きを読む
ドイツ生活 16日 12月 2022 20世紀の音楽家の巨匠、バーンスタインの物語 日本に住む友人が『とてもおもしろいから』と、クリスマスプレゼントに本を送ってくれました。それが『親愛なるレニー レナード・バーンスタインと戦後日本の物語』（吉原真里著、アルテスパブリッシング）です。ここ4年くらいは電子書籍ばかりを購入していたので、新刊の実物を手にしたのは久しぶり。これはかなりうれ… 続きを読む
ドイツ生活 13日 12月 2022 寒くて思い出した、数年前のアメリカ渡航にまつわる話 温暖な気候のマインツ周辺で雪が降ったときの写真（2017年1月） 今週月曜日（2022年12月12日）から一週間は、夜はもちろんのこと、日中でも0℃を超える日ない予報になっています。日本では横浜住まいだったため、マイナスの気温をほとんど経験したことがありませんでした。ヨーロッパに住むようになっ… 続きを読む
ドイツ生活 12日 12月 2022 降誕場面 Weihnachtskrippeの展示 昨日2022年12月11日に、第3主日（第3アドヴェント）を迎え、いよいよあと二週間でクリスマスを迎えます。町ゆく人々は、クリスマスの準備に余念がなく、どこかせわしない雰囲気があります。ちょうど日本の年末のような感じです。 土日のクリスマスマルクトはイベントがあったりするためか、人出も多く、大賑… 続きを読む
ドイツ生活 11日 12月 2022 硬いキャベツWeßkohlの美味しい食べ方 Weißkohl ヴァイスコールは重くて切ると固くて、中は隙間がないほどみっしりしています ドイツには（イギリスでも見た）Weßkohl ヴァイスコールと呼ばれる、見た目は白くまん丸なキャベツが売られています。見た目が日本でよく見るタイプのキャベツに似ていますが、実際は葉がみっしりとしていて、… 続きを読む
ドイツ生活 8日 12月 2022 緊急警報 Emergency Alarmのテスト 本日（2022年12月8日）、連邦政府の市民防護・災害救援庁 Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfeから発せられる緊急警報のテストが、予定通り11時ごろに実施されました。すっかり忘れて過ごしていたので、急に自分のスマートフォンか… 続きを読む
ドイツ生活 7日 12月 2022 ドイツではどの商品の価格上昇率が高いのか ひと月前くらいまでは€1.79だったティーバッグが、いまは€1.89に値上げされました ここ半年くらいの間に、ドイツではいろんな商品の値段がちょっとずつ上がっています。これまでも、じわ～っと値段が上がっていくのを見ていたので、いつものことだとあまり気にしていなかったのですが、今年は価格上昇率が… 続きを読む
ドイツ生活 2日 12月 2022 日本代表は決勝トーナメント進出、ドイツ代表はグループリーグ敗退 記事の内容とはまったく関係ありませんが、ゲッティンゲンのクリスマスマルクトの看板 現在開かれているFIFAワールドカップ2022カタール大会は、今日2022年12月2日でグループリーグの試合すべてが終わります。昨日は、グループEの2試合がドイツ時間20時から始まりました。試合開始前は、1位スペ… 続きを読む
ドイツ生活 30日 11月 2022 サッカーのドイツ語 いま、4年に一度開かれるFIFA ワールドカップ2022カタール大会が開かれていますね。グループリーグは連日朝から晩まで、ドイツ時間だと、11時、14時、17時、20時と試合があったので、ずっと家にこもりっぱなしで、ろくに外出していませんでした。しかし、グループリーグがいよいよ第三戦目を迎え、同グ… 続きを読む
ドイツ生活 29日 11月 2022 切手のようなものが印刷されていて、Antwortと書かれた封筒 先日、夫宛に届いた郵便には、上の写真のような封筒が入っていました。これは、先方が夫からの返信が必要だったため、その返信用封筒だったのです。 ……これって、切手いるの？ その封筒には、右上には料金が書かれている謎の印刷、そして宛先の上にAntwort（返信）と書かれている……一体何だこれは？と思… 続きを読む
