ドイツ生活 8日 5月 2021 ゲッティンゲンのWochenmarkt 私はヨーロッパに住むようになって、スーパーではなくて市場(マーケット marketまたはマルクト Markt)でも買い物をするようになりました。相対的に見ればスーパーの方がお値段が安い場合が多いですが、実際は野菜・果物が新鮮だったり、スーパーではなかなか買えないものが売っていたりと、マルクトの強み… 続きを読む
ドイツ生活 5日 5月 2021 ビールをケース買いできるのがうれしいドイツ 私も夫もドイツのビールが大好き。久しぶりにお気に入りのビールをケース買いしました。以前ドイツに住んでいたときもこうやってビールをケース買いしていたので、これぞドイツでの生活、という感じです。ビール瓶をバラで買うより、ケースの方がこうやって台車を使って持ち運びできるので便利です。この台車はビールケー… 続きを読む
ドイツ生活 4日 5月 2021 春、ルバーブ 立派なルバーブを手に入れホクホク。ケンブリッジのマーケットに並んでいたルバーブはもっとほっそりしていたので、上の写真のようにこんなにどっしりとしたルバーブを見たのは久しぶりです。スーパーで買えるルバーブがこんななんだったら、マルクトではいったいどんなルバーブが並んでいるのやら。まだマルクトには行け… 続きを読む
ドイツ生活 3日 5月 2021 土曜日が祝日、そして日曜日 5月1日は日本でいうメーデーで、ドイツでは祝日です。これが土曜日で、翌日は日曜日。 イギリスでの生活で、すっかりドイツのことを忘れていました。 ドイツには有名な閉店法があり、日曜日には駅の売店やレストランなどを除いて、ほとんどのお店がお休みになります。祝日も日曜日と同じようにお休み。つまり、5… 続きを読む
イギリス生活 1日 5月 2021 コロナ禍でのイギリスとドイツの違い ドイツに到着して生活を始めましたが、コロナ対策にかんして、さっそくイギリスとの違いに驚き戸惑っています。以下はドイツに来てからの数日間で分かったことです。 散歩などの外出でもちゃんとマスクを着用しているドイツ ドイツでは、外を歩いている人はみんなちゃんとマスクを付けていることに、まずは驚きました… 続きを読む
ドイツ生活 30日 4月 2021 ドイツに入国するまで 搭乗機のボーディングパスを渡され、イギリスを出国できることが確定しました。 予約していた飛行機はルフトハンザ航空のLH901便で、ヒースローを9時30分に出発して、ドイツのフランクフルトには12時05分到着予定でした。搭乗時刻になり飛行機に乗り込むと、利用者が思っていたよりも多くて驚きましたが、… 続きを読む
ドイツ生活 28日 4月 2021 イギリス出国、ドイツ入国 昨日4月27日、イギリスを出国し、ドイツ入国を果たしました。いまはもう引越し先のゲッティンゲンで、夫と住み始めています。イギリス出国もドイツ入国も不安だらけでしたが、無事ドイツに入って夫と再会できて本当に良かったです。 出国までのあれこれを書きたいのですが、それは明日以降に。 … 続きを読む
イギリス生活 17日 4月 2021 ゲッティンゲンのウェブカメラ、GöCam ドイツのゲッティンゲンへの引越しが決まったときから、その町を知るためにいろいろと調べたことがありました。そこで知ったのが、ゲッティンゲンとケンブリッジの思わぬ繋がりでした。 ゲオルク・アウグスト大学ゲッティンゲン、通称ゲッティンゲン大学は、イギリスの国王ジョージ2世によって設立されたため、彼のド… 続きを読む
イギリス生活 9日 4月 2021 無事ドイツへ到着 といっても、これは私のことではありません。夫です。 先陣を切って、夫がドイツへ移動しました。以下は、前日・当日の流れです。 出発前日 Covid-19テストを受け、無事陰性であることが分かったので、出発のための準備をしました。当面夫は一人暮らしになりますが、幸いドイツで入居する部屋は家具付きの… 続きを読む
イギリス生活 7日 4月 2021 サンペレグリノのアランチャタとショーレ 先日、ものすごく久しぶりにイタリア発祥の微炭酸柑橘系ジュース、サンペレグリノ Sanpellegrinoのアランチャタ Aranciataを買いました。サンペレグリノのこのシリーズが大好きです。イギリスではスーパーだけでなく、カフェなどのメニューでも見かけるので、かなりポピュラーなジュースだと思い… 続きを読む