ドイツ生活 11日 12月 2022 硬いキャベツWeißkohl ヴァイスコールの美味しい食べ方 Weißkohl ヴァイスコールは重くて切ると固くて、中は隙間がないほどみっしりしています ドイツには（イギリスでも見た）Weißkohl ヴァイスコールと呼ばれる、見た目は白くまん丸なキャベツが売られています。見た目が日本でよく見るタイプのキャベツに似ていますが、実際は葉がみっしりとしていて… 続きを読む
ドイツ生活 8日 12月 2022 緊急警報 Emergency Alarmのテスト 本日（2022年12月8日）、連邦政府の市民防護・災害救援庁 Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfeから発せられる緊急警報のテストが、予定通り11時ごろに実施されました。すっかり忘れて過ごしていたので、急に自分のスマートフォンか… 続きを読む
ドイツ生活 7日 12月 2022 ドイツではどの商品の価格上昇率が高いのか ひと月前くらいまでは€1.79だったティーバッグが、いまは€1.89に値上げされました ここ半年くらいの間に、ドイツではいろんな商品の値段がちょっとずつ上がっています。これまでも、じわ～っと値段が上がっていくのを見ていたので、いつものことだとあまり気にしていなかったのですが、今年は価格上昇率が… 続きを読む
ドイツ生活 2日 12月 2022 日本代表は決勝トーナメント進出、ドイツ代表はグループリーグ敗退 記事の内容とはまったく関係ありませんが、ゲッティンゲンのクリスマスマルクトの看板 現在開かれているFIFAワールドカップ2022カタール大会は、今日2022年12月2日でグループリーグの試合すべてが終わります。昨日は、グループEの2試合がドイツ時間20時から始まりました。試合開始前は、1位スペ… 続きを読む
ドイツ生活 30日 11月 2022 サッカーのドイツ語 いま、4年に一度開かれるFIFA ワールドカップ2022カタール大会が開かれていますね。グループリーグは連日朝から晩まで、ドイツ時間だと、11時、14時、17時、20時と試合があったので、ずっと家にこもりっぱなしで、ろくに外出していませんでした。しかし、グループリーグがいよいよ第三戦目を迎え、同グ… 続きを読む
ドイツ生活 29日 11月 2022 切手のようなものが印刷されていて、Antwortと書かれた封筒 先日、夫宛に届いた郵便には、上の写真のような封筒が入っていました。これは、先方が夫からの返信が必要だったため、その返信用封筒だったのです。 ……これって、切手いるの？ その封筒には、右上には料金が書かれている謎の印刷、そして宛先の上にAntwort（返信）と書かれている……一体何だこれは？と思… 続きを読む
ドイツ生活 28日 11月 2022 ゲッティンゲンの路線図 最近めっきり寒くなってきたこともあって、自転車移動がちょっとだけ億劫になってきました。自転車は気軽にどこへでも出かけられるので便利ですが、寒くなってくると防寒対策をしないと大変なことになるので、そこがちょっと面倒とも言えるかもしれません。 そうなると、移動は公共交通機関を利用することが増えます（… 続きを読む
ドイツ生活 27日 11月 2022 今日から待降節（アドヴェント） 今日2022年11月27日は、クリスマスの四週間前にあたり、今日から待降節、つまりアドヴェント期間が始まります。そして今日が最初の日曜日、第一主日です。 ドイツでは、クッキーを大量に焼いてそれらを箱に入れてクリスマスまでの四週間、ちょっとずつ食べたり、シュトレンをちょっとずつ食べる習慣があったり… 続きを読む
ドイツ生活 25日 11月 2022 ゲッティンゲンのクリスマスマルクトも始まっています ゲッティンゲンのクリスマスマルクトも、2022年11月21日（月曜日）から始まっています。開催が始まった当日はハンブルクへ出かけていて、帰ってきた20時ごろにマルクトが開かれている広場を通りましたが、大賑わいでした。やっぱり昨年とは違って、マスクしている人は少ないし、コロナ前に戻ったような感じでし… 続きを読む
ドイツ生活 23日 11月 2022 ハンブルクのクリスマスマルクト 用事があって、今週の月曜日（2022年11月21日）にハンブルクへ行ってきました。この時期のハンブルクといえば、市庁舎前広場で開かれるクリスマスマルクトです。実は、15年くらい前にドイツを旅行してたさいに、立ち寄ったことがあるので、足を運ぶのは今回で2回目。超久しぶりのハンブルクのクリスマスマルク… 続きを読む
